Ernestine Hayes, Author, Juneau